لطمية ايرانية مترجمة

[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل للمشاهدة الرابطللتسجيل اضغط هنا]
بعض الاوقات اتذكر ذنوبي جعلت وجهي اسود امامك
اتذكر عجزي امامك والقبر و الغسل و الكفن
اتذكر العذاب و الملكين الذين يسالوني و انا لا اعرف الجواب
اتذكر الاسياط التي يضربوني بها و يساولني من ربك من نبيك من امامك
ساعدني يا الهي ان لا يخرس لساني في تلك اللحظه و اقول الحسين بكل سوال يسالوني فيه
حسين ديني و قبلتي و امامي و عشقي و لحمي و دمي
حسين هو المكه و الزمزم و الصفا و الدوا
ديني هو الزينب و الحسين
قبلتي هي بين الحرمين


اللطام عليك يا حسين حين ياتي الموت اليه
باللحظه الاخيره حين يسالوه كيف حالك
يقول انا بانتظار سيدي الحسين
لاني سمعت حين الموت انت تاتي الي محبيك
انت بنفسك قلت ستاتي مع ابيك و جدك الرسول و اخوك الحسن
انت بنفسك قلت انتظرني ساتي اليك مع امي الزهراء

اذا اتيت لي قل لامك الزهرا هذا المسكين ، خادمك
قل لابيك المرتضي هذا خادم خادمك، القنبر
قل للمجتبي هذا المجنون هو الذي يبكي علي امك و مجنونك انت
قل لامك هذا العبد لله يعلم بنفسه مذنب بس هو عاشق زهره الرسول
و هو تعلم هذا العشق من العباس في كربلاء
ديني هو الولاء للعباس
قبلتي هي الزهره التي كسروا ضلعها


اذا اتاك الموت و شفت رجلك تهتز
ازحف و اوصل نفسك لكربلا
ادعوا من الله ان الاجل يمهلك الي ان تصل الي القادريه
و بالنفس و الشهقه الاخيره تصيح حيدر حيدر حيدر

الف شكر لك خوي ابن العراق على جهودك الرائعه

والله يعطيك الف عافية

وفي انتظار جديدك



تحياتي

بارك فيك يا ابن العراقي
رجائي منك ان تسدل الي معروف وتترجم لي بعض القصائد الايرانيه
لشوقي الى الكلمات العاطفيه والالحان الشجيه التي يملكونها
اذا تفضلت علينا اتمنى اتواصل معي عبرى البريد الالكتروني حتى يتسنا لنا تبادل الخدمه ولك من الحسين كل الثواب